Câu hỏi thường gặp về CarPlay: Mọi thứ bạn cần biết về phần mềm bảng điều khiển tự động của Apple

Với rất ít trường hợp ngoại lệ, phần mềm điều hướng và giải trí chạy trên màn hình cảm ứng bảng điều khiển dành cho ô tô hiện đại là tồi tệ. Thiết kế giao diện lỗi thời, bố cục khó hiểu, phần mềm và dữ liệu hiếm khi được cập nhật.

May mắn thay, Apple đã có giải pháp khắc phục điều đó: CarPlay. Đó là một tính năng được tích hợp trong iPhone của bạn để biến nó thành bộ não và giao diện cho màn hình thông tin giải trí trên ô tô của bạn và đây là một bước tiến vượt bậc so với những gì bạn có trên hầu hết các ô tô.

Ra mắt lần đầu vào năm 2014, CarPlay hiện được hỗ trợ trên nhiều loại phương tiện và thậm chí còn có phiên bản thế hệ tiếp theo. Sau đây là những điều bạn cần biết về CarPlay, các thiết bị và phương tiện được hỗ trợ cũng như các ứng dụng được hỗ trợ.

CarPlay hoạt động như thế nào?

Sử dụng CarPlay trên ô tô được hỗ trợ thật dễ dàng. Chỉ cần sử dụng cáp Lightning để cắm iPhone của bạn vào cổng USB của ô tô và chọn chức năng CarPlay trên màn hình ô tô của bạn. Phương pháp chọn CarPlay chính xác khác nhau giữa các ô tô, nhưng nó thường khá rõ ràng.

Một số lượng nhỏ nhưng ngày càng tăng thậm chí còn có CarPlay không dây, cho phép bạn ghép nối điện thoại của mình và sử dụng CarPlay mà không cần cắm dây.

Khi CarPlay đã bắt đầu trong ô tô của bạn, giao diện trên hệ thống thông tin giải trí của bạn sẽ được điều khiển bởi iPhone của bạn—chiếc ô tô về cơ bản là một màn hình iPhone phụ. Giao diện sẽ cảm thấy quen thuộc với người dùng iPhone nhưng nó được đơn giản hóa đáng kể, với các biểu tượng và mục tiêu cảm ứng lớn, cùng các tùy chọn rất hạn chế. Rốt cuộc, nó được sử dụng trong khi lái xe, vì vậy mọi thứ đều lớn, đơn giản và cần rất ít thao tác.

CarPlay cung cấp cho bạn quyền truy cập vào một số ứng dụng nhắn tin, ứng dụng âm thanh và ứng dụng điều hướng. Nó có thể đọc to tin nhắn văn bản và phiên âm giọng nói của bạn thành tin nhắn trả lời, điều này an toàn hơn nhiều so với nhắn tin khi đang lái xe.

Giao diện CarPlay mới nhất cũng đề xuất mọi thứ cho bạn dựa trên thời gian, ngày và vị trí của bạn—chẳng hạn như danh sách phát hoặc podcast bạn thường nghe hoặc chỉ đường đến những nơi bạn thường lái xe.

iPhone nào hỗ trợ CarPlay?

CarPlay hoạt động trên mọi điện thoại từ iPhone 5 trở đi.

• iPhone 14/14 Pro
• iPhone 13/13 Pro
• iPhone 12/12 Pro
• iPhone SE (thế hệ thứ 2 và thứ 3)
• iPhone 11/11 Pro
• iPhone XS
• iPhone XS
• iPhone X
• iPhone 8/8 Plus
• iPhone 7/7 Plus
• iPhone SE
• iPhone 6s/6s Plus
• iPhone 6/6 Plus
• Iphone 5s
• Iphone 5

CarPlay đã được giới thiệu trong iOS 7.1 và đã trải qua một số nâng cấp lớn trong những năm qua. Bản cập nhật iOS 13 là bản cập nhật gần đây nhất— bản cập nhật này đã đại tu hoàn toàn giao diện CarPlay và giúp nhiều ứng dụng hơn có thể hoạt động với hệ thống, chẳng hạn như Waze và Google Maps. Kể từ khi iOS 13 thay đổi lớn, mỗi phiên bản iOS đã thêm các chỉnh sửa nhỏ và tính năng mới cho CarPlay, nhưng phần lớn là giống nhau.

Một phiên bản quan trọng mới của CarPlay thế hệ tiếp theo sắp ra mắt, với các mẫu ô tô hỗ trợ được công bố vào cuối năm 2023.

Xe nào hỗ trợ CarPlay?

Trước đây, việc liệt kê tất cả những chiếc xe hỗ trợ CarPlay rất dễ dàng vì có quá ít. Mức độ phổ biến của nó đã tăng lên rất nhiều trong vài năm qua và hiện nó đã có mặt trên hàng trăm mẫu xe hơi, từ Fords đến Ferraris.

Một trong những tổ chức lớn cuối cùng là Toyota, nhưng công ty đã bắt đầu đưa CarPlay vào nhiều mẫu xe năm 2019 và nó có sẵn trong nhiều mẫu xe Toyota từ năm 2020 trở đi.

Đáng chú ý vắng mặt trong danh sách là Tesla—công ty kiểm soát “toàn bộ ngăn xếp” cho phần mềm của mình và không hỗ trợ bất kỳ loại giao diện phụ nào. Bạn có thể kết nối iPhone của mình với Tesla qua bluetooth và nghe nhạc cũng như đồng bộ hóa danh bạ và lịch của mình, nhưng bạn không thể có giao diện điều khiển điện thoại trên màn hình.

Có quá nhiều mẫu ô tô có hỗ trợ CarPlay để liệt kê tất cả ở đây, nhưng Apple duy trì một danh sách các mẫu ô tô tương thích với CarPlay mà bạn có thể kiểm tra.

Gần đây nhất, GM, từng là người hỗ trợ rất nhiều cho CarPlay, đã thông báo rằng họ sẽ ngừng hỗ trợ tính năng này (và Android Auto) trên các loại xe điện trong tương lai. GM sẽ sử dụng hệ thống định vị và thông tin giải trí nội bộ do chính họ phát triển cùng với Google.

Hệ thống hậu mãi nào hỗ trợ CarPlay?

Nếu bạn có một chiếc ô tô cũ chưa có CarPlay, bạn có thể thêm nó bằng một hệ thống thông tin giải trí hậu mãi. Kenwood, Alpine, Sony, Pioneer và JVC là một trong những thương hiệu cung cấp bộ thu âm thanh nổi tương thích với CarPlay.

CarPlay giá bao nhiêu?

Bản thân CarPlay không tốn bất cứ chi phí nào. Khi bạn đang sử dụng điện thoại để điều hướng, nhắn tin hoặc nghe nhạc, podcast hoặc sách nói, bạn có thể sử dụng dữ liệu từ gói dữ liệu của điện thoại. Tùy thuộc vào giới hạn dữ liệu di động của bạn, điều đó có thể khiến bạn phải trả giá.

Việc nhận hỗ trợ CarPlay trong ô tô của bạn có tốn tiền hay không là tùy thuộc vào nhà sản xuất. Mặc dù Apple không tính phí cho các nhà sản xuất ô tô đối với phần mềm cần thiết để tích hợp CarPlay, nhưng có một số chi phí liên quan đến việc đáp ứng các yêu cầu phần cứng cần thiết.

Ở một số hãng và kiểu xe hơi, nó là tiêu chuẩn và được bao gồm trong giá thành của chiếc xe. Các mô hình khác chỉ hỗ trợ nó như là một phần của gói hệ thống thông tin giải trí được nâng cấp cao cấp, thường đắt hơn hàng trăm nhưng thường bao gồm các tính năng khác. Trước khi mua một chiếc ô tô, bạn sẽ muốn hỏi xem nó có hỗ trợ CarPlay không.

Ứng dụng nào hoạt động với CarPlay?

CarPlay được xây dựng chủ yếu xung quanh các ứng dụng cốt lõi của Apple như Bản đồ, Âm nhạc, Tin nhắn và Lịch. Nhưng với iOS 13, Apple đã mở rộng khả năng kết nối các nhà sản xuất vào hệ thống và giờ đây bạn có thể sử dụng nhiều ứng dụng điều hướng của bên thứ ba như Waze và Google Maps, các ứng dụng âm thanh như Audible, Spotify, Pandora và thậm chí cả các ứng dụng nhắn tin như WhatsApp và Facebook Messenger.

Bạn không cần phải cài đặt bất kỳ thứ gì đặc biệt để sử dụng ứng dụng của bên thứ ba; Nếu có ứng dụng tương thích trên iPhone, bạn sẽ thấy biểu tượng ứng dụng đó trên màn hình CarPlay.

Nếu bạn muốn sắp xếp lại các ứng dụng CarPlay của mình, hãy mở Cài đặt trên iPhone của bạn, sau đó chọn Tổng quansau đó XeChơi. Chạm vào tên của kết nối xe hơi của bạn dưới Ô tô của tôi và sau đó tùy chỉnh. Sau đó, bạn có thể sắp xếp lại hoặc xóa ứng dụng khỏi giao diện CarPlay.

Siri hoạt động như thế nào với CarPlay?

Bạn có thể sử dụng Siri để ra lệnh cho CarPlay, sử dụng nhiều lệnh giống như bạn sử dụng với iPhone của mình. Bạn có thể hỏi đường, bắt đầu điều hướng từng ngã rẽ, phát nhạc hoặc podcast hoặc đọc chính tả tin nhắn văn bản cho ai đó.

Nếu ô tô của bạn có nút ra lệnh bằng giọng nói trên vô lăng, hãy nhấn và giữ nút đó trong một hoặc hai giây và bạn sẽ thấy lời nhắc Siri trên màn hình.

Nếu ô tô của bạn không có nút thoại trên vô lăng, hãy nhấn và giữ trên bảng điều khiển CarPlay hoặc nút trang chủ. Sau vài giây, lời nhắc Siri sẽ xuất hiện và bạn có thể ra lệnh bằng giọng nói.

Siri không chỉ là ra lệnh bằng giọng nói—đó là tên của Apple dành cho tất cả các loại chức năng của trợ lý thông minh, chẳng hạn như gợi ý thông minh. Siri sẽ hiển thị các vị trí cho các mục lịch sắp diễn ra, đề nghị tiếp tục phát podcast bạn đang phát trước đó và đề xuất chỉ đường cho các vị trí bạn thường đến vào những ngày và thời gian đó, cùng nhiều thứ khác.

Thế còn CarPlay thế hệ tiếp theo thì sao?

Khi Apple giới thiệu iOS 16 tại WWDC vào năm 2022, hãng cũng giới thiệu CarPlay “thế hệ tiếp theo” mới. Apple cho biết: “Phiên bản CarPlay mới này dành riêng cho từng loại xe, phù hợp với hình dạng và bố cục màn hình độc đáo. Các cấp độ cá nhân hóa mới cho phép người lái xe chọn thiết kế cụm đồng hồ đo của họ, bao gồm các tùy chọn dành riêng cho thương hiệu.”

CarPlay mới này sẽ được tích hợp chặt chẽ hơn với chính chiếc xe. Nó sẽ có thể hiển thị thông tin cốt lõi của ô tô (như tốc độ, bánh răng, phạm vi, trạng thái sạc pin, v.v.) và kiểm soát các hệ thống ô tô tích hợp như HVAC, rã đông, v.v. Mặc dù Apple chưa cung cấp nhiều thông tin chi tiết, nhưng có vẻ như nó cần được tích hợp vào ô tô chứ không phải do iPhone của người dùng điều khiển, mặc dù chúng tôi tưởng tượng rằng nó sẽ đồng bộ hóa một số tùy chọn nhất định.

Quả táo

Các mẫu ô tô đầu tiên hỗ trợ CarPlay thế hệ tiếp theo này dự kiến ​​sẽ được công bố vào cuối năm 2023. Lưu ý rằng đây có vẻ là thứ mà bạn sẽ cần phải mua các mẫu ô tô cụ thể trong tương lai để có được, chứ không phải trải nghiệm mới do iPhone hiện có của bạn cung cấp. Ô tô tương thích CarPlay. Và nếu chúng thậm chí không được công bố cho đến cuối năm 2023, thì những chiếc xe đầu tiên sẽ không có sẵn cho đến ít nhất là năm 2024.